时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园网首页 · 留园新闻速递首页 · 本地新闻汇总 · 【繁體閱讀】 【网友评论:0条】 【 近期热评新闻排行榜 】 【 近期热门新闻点击排行 】

起名字是个大学问!这些实力坑娃的新西兰爹妈,也真是够了!

新闻来源: 新西兰中文先驱 于 2018-01-13 15:04:39  敬请注意:新闻来自网络,观点不代表本网立场!



知乎有一个很火的问题:名字没起好会对子女造成多大的伤害?

 

六千多条回答中,全都是对不靠谱爹妈的血泪控诉!

 

比如,有个叫张书记的哥们,回答是这样的:

 

名字没起好会造成非常非常非常大的伤害,导致性格扭曲,造成的心理创伤成年以后都恢复不过来!

 

现在交际从来不用本名,有熟人在公共场所喊我名字,都会虎驱一震,两膝酸软,一片清明的脑袋顿时就浆糊了。

 

谁TMD的喊我,我不认识你!

 

如果已经身为父母,打算给孩子起个名字,一定一定要仔细斟酌,认真推敲,不要一时兴起,觉得标新立异就拿着去上户口了,等孩子稍大一点,懂事了,他就会嫌弃,闹你,恨你!”


付岩杰、于伟闻、黄绿蓝、牛顿、周来恩、景晓萌的男生、可能是失散多年兄弟的朱逸之朱逸铭都默默为张书记打Call……



然而,铁打的营盘流水的兵,坑娃的爹妈从不停。你以为只有博大精深的中华文化,才会出现不好听的名字?错!新西兰父母在坑娃这条路上,真是没有机会也要创造机会啊!

 

新西兰人的名字咋起的?


和中国人相比,外国人的名字其实挺好起的,因为都是现成的。

 

比如说,凯特王妃的小女儿还没命名的时候,各路专家(博彩)给出了不少预测。为啥他们还能预测到别人起啥名字?

 

新西兰人起名字一般遵循以下步骤:

 

1. 选一个名字,而不是一个随便什么单词!比如在英语中,Elizabeth是个名字,Watermelon就不是。

 

2. 考虑一下家族历史和传统,很多家庭习惯用父亲的名字或长辈的名字给孩子命名,跟中国的避讳正好相反;

 

3. 考虑下名字的宗教色彩,比如John、Joseph、Timothy都是有强烈宗教意味的名字,起之前要了解一下。



比如说小公主的名字Charlotte Elizabeth Diana,其实每个字都有来历:

 

Charlotte 是Charles 的女性变体,是在向小公主的祖父查尔斯王子致敬。

 

Elizabeth 来自家族中几位长辈的名字、包括女王陛下、凯特王妃、凯特王妃的母亲等。

 

Diana,当然是为了纪念小公主的祖母戴安娜王妃。

 

所以,小公主的名字其实叫“我爷爷我太奶奶我奶奶”。几个各路专家猜测的备选名字,也都不外乎是王室家族使用过的。


新一代父母的脑洞


翻来覆去都是爷爷奶奶的名字,多无聊啊!打破传统的新西兰爸妈,给宝宝取了以下名字……

 

Triple M(3M),Saint(圣人), Legion-King(变种军团,漫威动漫名), Ida-Qween(艾达女王?),Sir(爵士),Rogue(流氓),Christ(基督),Majesty(国王),Anal(请查字典)……

 

这不是脑洞,而是新生儿父母在政府网站SmartStart上注册时,真的使用了的名字!

 

不过还好,政府把这些名字残忍拒绝了……



依照法律,如果名字不符合标准,它们将由注册总署进行审核。给宝宝取名的家人这时有机会解释取名的原因。

 

新西兰只有1%的宝宝名字遭遇了审核。不过任何在新西兰出生的婴儿,在取名时都需要遵循新西兰法律法规,无论他们父母是哪国人。

 

除了“王子”或者“正义”,还有很多人喜欢给孩子起名句号“.”或者斜线“/”!!!这都是疯了吗……


中国人的英文名,槽点更多


Mike、Bob、Tom,这些名字很常见吧?有些高逼格的同学,还会给自己取名为John,女生也会给自己取Cherry、Sunny等比较可爱的名字。

 

然而这些名字,在老外看来都非!常!奇!葩!

 

老外用一个视频告诉你,哪些英文名该取,哪些英文名真的土掉渣!




英文名到底要怎么起?


新西兰父母有这样一些小技巧:

 

1. 记住,名字将伴随孩子的一生;

 

2. 确保父母双方都喜欢;

 

3. 注意性别;有的名字男女通用,有的则更偏向男性或女性。如果孩子的名字更常见于异性,会让他们上学时感到难堪。给女孩子起男性化的名字更容易被接受,但也会令人迷惑。中性化的名字则利弊兼有。

 

4. 要考虑到孩子会长大成人;太孩子气的名字日后可能会变得不再合适。

 

5. 确保名字和姓氏搭配起来悦耳;例如要避免名字的结尾和姓氏的开头相同。

 

6. 考虑名字的昵称

 

7. 考虑拼写;同一个名字可能有不同的拼写形式。独特的拼写可能引人注目,但总是要纠正别人也会很头痛。


说了这么多,到底起什么?


猛戳文末左下角阅读原文,看看2017年新西兰最受欢迎的男女宝宝名字前十名吧!!!



近期热门

网编:网事随风

鲜花(0)

鸡蛋(0)
0 条

【手机扫描分享】
新闻速递首页】【近期热门新闻】【近期热评新闻
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·新闻网友报料区·返回前页
hits counter